lone wolf

A lone wolf can be considered as either independent or socially awkward.

一位孤独者，可能被认为是独立的，或是社会上别扭的人。

互联网摘选

You trying to acquire a reputation as a lone wolf?

你想尝试得到孤狼的名声？

provided by jukuu

John's a lone wolf; never mucks in with the others.

约翰是一位单干的家伙, 从不与别的人搞在一起.

互联网摘选

When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies pack survives.

艾德教育艾莉娅:当大雪降下,冷风吹起, 独行狼死,群聚狼生.

互联网摘选

In some organizations, the lone wolf is the first one shown the door.

在一些组织中，单干的人是最先被请出去的。

互联网摘选

Some experts warned that how well the gunmen wielded their weapons, hid their identities and apparently planned their escape showed a marked difference from previous lone wolf attacks& and could be a game changer.

一些专家警告说，从枪手武器的先进，身份的隐藏以及逃跑的方法看，他们与以前的独狼袭击大不相同，这可能是一个游戏规则改变者。

互联网摘选

Listen, you're not a lone wolf anymore, pal.

你现在不是独狼一枚了伙计

互联网摘选

The time of the lone wolf is over.

不要再当孤独之狼了。

互联网摘选

I like to think it's because I'm a lone wolf.

我喜欢认为是因为我是独行侠。

provided by jukuu

Now is not the time to be a lone wolf.

现在这个时代不属于孤独的狼。

互联网摘选

Nobody knows for certain what kind of man he is& he is rather a lone wolf.

谁也不知道他是什么样的一个人&他总是独来独往的。

互联网摘选

A lone wolf is always cause for suspicion, especially one that chooses that path.

独狼总是引起猜疑, 尤其是选择此路者.

互联网摘选

Yes, he is a good pitcher in our team, but he a lone wolf.

对, 在我们队里,他是个好投手, 不过他独来独往.

互联网摘选

Yeah. You know, it's a lone wolf thing.

是的你知道孤独的狼都这样嘛

互联网摘选

As a lone wolf Ho Huai-shuo has withstood isolation and opposition, a high price he gladly pays for his creative independence.

作为一只离群的孤雁，他必须默默忍受同侪的排斥。但这也是他为创作独立所欣然付出的昂贵代价。

互联网摘选

John is a lone wolf: never mucks in with the others.

约翰是一个独来独往的人，从来不跟别人搞在一起。

provided by jukuu

Peter is a good footballer, but he is a lone wolf.

彼得是个好足球队员, 但他是个不与人合作的人.

互联网摘选

Glen is a lone wolf and seldom joins in the activities of the neightbourhood.

格伦非常怪癖,很少与邻居交往.

互联网摘选

In the police force he had the reputation of being something of a lone wolf.

在警队中,他被誉为独行侠.

互联网摘选

Nobody knows for certain what kind of man Tom is — he's rather a lone wolf.

谁也摸不清汤姆是个怎样的人,他不大与人交往.

互联网摘选

You're a real lone wolf.

你可真是个独行侠。

provided by jukuu

He is known as the "Lone Wolf" because he keeps a low profile in the business world and rarely makes public appearances or speaks to the media.

他被认为是‘孤狼’，因为他在商界很低调，也很少在公众场合露面或者接受媒体采访。

互联网摘选

No one knows where he is& Aron's a lone wolf, remember.

没人知道他身在何处&要知道，阿伦是一个独来独往的人。

互联网摘选

This time, evading a lone wolf is pretty easy especially on a craggy mountainside.

这一次，避开一只独狼很容易，尤其是在崎岖不平的山坡上。

互联网摘选

Having been a lone wolf for so long, Mr. B has become very withdrawn.

因为长期孤独, B先生变得沉默寡言.

互联网摘选

Max is a good pitcher, but he is a lone wolf.

马克斯是个优秀的投手，不过他独来独往。

互联网摘选

Few people want to be a lone wolf in the office.

几乎没人希望在办公室中独来独往。

互联网摘选

Although she is a lone wolf, we all like her very much.

虽然她是个喜单独行动的人, 但我们大家都非常喜欢她.

互联网摘选

Mr. A seems to be a lone wolf; he does not have any friends.

先生似乎是位孤独者; 他没有什麽朋友.

网络文摘精选

Eddy: Jack is kind of a lone wolf.

艾迪: 杰克有点像独行侠.

互联网摘选